Come ridurre in 5k battute l’esperienza di mesi raccontata nei dettagli in 24k battute: an aging marathoner tries to run fast after 40 diventa si può correre più forte dopo i 40 anni?
L’articolo mi è stato segnalato dagli amici più per il titolo che per i contenuti che poi siamo i primi in difficoltà a praticare: chi cura oltre la Forza e la Soglia?
Così Nicholas Thompson si era quasi adattato all’anagrafico declino oltre i 40 senza contrastare la fisiologia e compensare nei lati deboli e ulteriormente indeboliti.
Provvidenziale chiamata Nike, cura a distanza e in diretta, fra sensori e GPS, e fiducia nel programma e nelle persone dietro lo schermo fino alla maratona.
Un invito a confrontarsi con l’originale in inglese e la riduzione in italiano: cosa può esserci utile davvero? Come raccontare meglio con meno? RunLovers style.
Leave A Comment