Need a new search?

Ci sarà mai una traduzione italiana? Quanti lo comprerebbero per leggerlo se non per regalarlo a qualcuno che farà fatica a leggerlo? E questi non potrebbero leggerlo in lingua originale piuttosto che in lingua madre dell'autore? Che non è nemmeno l'italiano, bensì il fiorentino.

Un giorno ne sfoglierò le pagine con la stessa venerazione con cui mi avvicinai alla sua dimora e a quelle stanze tappezzate di libri di atletica che ormai pochi sono in grado di leggere e ricordare.

Così uno dei più antichi e sapienti narratori di storia dell'atletica raccoglie "intriguing facts and figures" allargando quel facts&feats tanto caro ai suoi colleghi anglofoni ...

A caldo c'è stato il bel pezzo di Fausto Narducci il giorno dopo la memoria diretta di Roberto Luigi Quercetani "lo vidi per la prima volta nel '56 a Melbourne quando corse da tedoforo". Se una lacrima era già scesa per Ron e Kip, una si è aggiunta per il racconto di RLQ. In pochi anni portò i record del mezzofondo prolungato nella modernità, step ravvicinati nei 5'000m e il grande balzo nei 10'000m = 36"2 (o 34"6) in unica soluzione 50 anni fa ...

Uno dei pochi ori che è mancato alle Olimpiadi, più che le Olimpiadi all'atleta (scrisse RLQ) pur avendone fatte tre: a Tokyo appena 17enne, a Città del Messico troppo in alto, a Monaco troppo in basso ...